Общественно-культурная добровольная организация для женщин
Замужем за иностранцем? Состоите или состояли в межрасовом, межрелигиозном,  межнациональном или би-
культурном браке?
У Вас есть дети, которые хотят попрактиковаться в русском?
Приходите с детьми! Ваша семья не похожа на другие семьи? Дети мулаты, метисы или просто
разной культуры, религии?
Мы работаем для вас!
Counter
Ассоциация Русскоязычных Соотечественниц в
Британии "Спутник"
"Sputnik" Association of Russian-Speaking Women
"СПУТНИК"  СОЗДАН ЖЕНЩИНАМИ И ДЛЯ ЖЕНЩИН!
Our Association was created by women and for women!
Are you a woman in bi-cultural marriage? Different religions?
Different races? Different languages? Different continents
or countries?

This organisation is for you!

The only condition - you should speak Russian OR want to
learn Russian!

Is Your family different? Do You have mixed raced children
or your children simply want to meet new friends and
practice their mother-tongue?

You can call or write to us or just come to one of our regular
meetings.
We usually meet every second Saturday of each month at
3PM.
Спутник помогает в поиске
людей.
Мы сотрудничаем с
телевизионной программой
Жди Меня
Специфика клуба - Африка.
Мы работаем над созданием сети
помощников в других странах.
жмите сюда чтобы перейти
на страницу ПОИСКА
Our Association helps find
missing relatives specifically
in Africa. We currently
working on creating a
network of helpers in other
countries
Click
here to see the current
Searches
Registered Member

Семейный Рождественский Праздник
состоялся в Shoreditch Church Hall, 119 Shoreditch High
Street, London E1
В СУББОТУ 22-го ДЕКАБРЯ

Жмите сюда, чтобы увидеть
замечательные фотографии, сделанные
профессиональным фотографом
Алексеем Беловым
www.alekseibelov.com
Ассоциация СПУТНИК, еe члены и их семьи находятся под патронатом Анти-Расистского Альянса

В Субботу 8-го марта в Женском Клубе СПУТНИК прошел День Открытых Дверей.
В гости к Спутнику пришли все, кто откликнулся на приглашение посетить
выставку кукол и познакомиться с членами клуба.   
Руководительница детского клуба СКАЗКА Зинаида Петрученя организовала
выставку тряпичных кукол в народных костюмах. Она рассказала об истории
народного костюма, об особенностях одежды в разных губерниях, специальном
предназначении некоторых деталей одежды, о духовной связи, и о народных
традициях









К Женскому дню старшие дети клуба выучили поздравления на русском языке, а
малышка Аманда рассказала стихотворение о любимой бабушке.








По приглашению Литературного Портала клуба,
для гостей выступил молодой талантливый поэт
и композитор Виталий Вет

О работе клуба рассказали Оксана Гулий и Ирина Бормотова. Презентации о
секциях и кружках клуба были представлены на стенде и на информационном
столе. Завершился вечер дружеским чаепитием и неформальным общением
В субботу, 12-го июля 2008 состоялась Ежегодная Ярмарка и День Культуры в Шоредитче на
территории церкви св Леонардa. В организации ярмарки приняли участие юношеский клуб Shoreditch
Youth Group, женский клуб СПУТНИК, прихожане церкви и частные лица. Посетители ярмарки cмогли
отведать горячие блюда Африканской, Карибской, Русской кухни. На столах СПУТНИКА можно было
купить русские книги, ДВД, видео, детскую одежду, обувь и разную мелочь. Самым удачливым
продавцом стала наш Казначей Ольга Арнольд, которая принесла очень вкусные домашние
блинчики с начинками. Стоит ли говорить, что абсолютно все блинчики просто разлетелись!
Президенту клуба достался лишь oдин блинчик... Ольга, окрыленная успехом, поведала, что в
следующем году будет продавать блинчики в два раза дороже. Гвоздем программы Ярмарки стала
демонстрация национальной одежды разных стран. В показе участвовала молодежь из Shoreditch
Youth Group, прихожане церкви и даже гости клуба СПУТНИК. Зрители увидели афро-моду, моду
Карибских островов,  и, конечно же, русские костюмы. Участники парада мод выходили из
центральных дверей и спускались по каменным ступеням под громкую музыку. Их встречали
бурными аплодисментами, одобрительными криками и вспышками фотоаппаратов.
В субботу 1-го ноября 2008 состоялось торжественное награждение победителей
лондонского тура международного конкурса детского рисунка
"Страна, в которой я живу 2008".
В исторической церкви Св Леонарда прошел
концерт с участием танцевального
коллектива школы Дружба и исполнителей русских народных песен. После концерта, в
холле церкви победителям конкурса были вручены памятные подарки и почетные дипломы.
Фотоотчет здесь
Объявлены победители конкурса детского рисунка «Страна, в которой я живу – 2008»
School Druzhba
Новости русскоязычной Британии
Phili Daniels, age 6 from London
Lucia Romanova, age 10, Moscow,
Tanya kalinchenko, age 13, Kingston,

Русско-британский коллектив Кумушки-Голубушки и
детская группа
Неваляшки
Страница Музыкального Коллектива здесь
Руководит коллективом хормейстер Иринa
Псковитинa.
 
Kонцертмейстер
Эльза Паршкова.
По вопросам вступления звоните Ирине
Псковитиной по телефону: 07519135897
Принимаем как русскоговорящих, так и
англоговорящих взрослых и детей, обучение в
лучших традициях русской музыкальной школы.
Репетиции по понедельникам в 18:00
St Leonard's Church Hall, 119 Shoreditch High Street,
London E1 6JN
"Спутник" является членом международного движения за позитивное восприятие
межнациональных семей
Интермикс-мир   Intermix World
Кумушки-голубушки и
Неваляшки приняли
участие в концерте,
посвященном дню
молодежи 28/07/09.
Эмигрантки, в написании
которой приняли участие
наши женщины.
О проекте читайте:
Alliance website
Vesti
Evrokatalog
Izdatelstvo STELLA
13 июня в рамках
фотоконкурса Лицо
Интермикса, дети и
взрослые Спутника
приняли участие в
фотосессии. Нас снимала
профессиональный
фотограф   Alina David.
Folklore
Трехлетие Ассоциации
Фотогалерея праздника здесь                                     

В гостях поэты из Ассоциации АПИА Давид Кудыков и Виталий
Бет
Our Russian-British Victoria Choir  and the Folklore group Kumushki-Golubushki
rehearse every Monday at 6pm at the Shoreditch Church, 119 Shoreditch High
Street, London E1 6JN. We sing in different languages, our repertoire varies from
folk to classical. If you wish to join us, please call 07894550948 Oxana.
Public Vote winner
1 place Lucia Romanova
1 place Laura Horidko
1 place Olga Burmak
Natalia Vyshlova
Elza Parshkova
Irina Pskovitina
Queen Mary University The Curve
QMUL
Nevalyashki
Queen Mary University of London
the Village Proms concert on 1 October 2009
Vitaly Vet
Dr David Kudykov
10 October 09
Новогодний Карнавал Спутника 19 Декабря 2009 прошел
весело! Читать
здесь  SPUTNIK New Year Carnival photos here
Bremens' Musicians Song
Выступление на Фестивале Масленица в Лондоне 7 Февраля 2010.
Youtube video: VALENKI SONG

Youtube Video: Main Stage
Рассказ о выставке
детского рисунка
конкурса Спорт без
Границ 2009  
здесь
Concert at the Kensington & Chelsea Town
Hall 24 April 2010 FREE
Concert at the Shoreditch Church Hall 1 May 2010
FREE
Russian Britain Celebrates 65th Anniversary of the Victory on World War II
In April and May 2010 several big events were held in London. "Sputnik" actively participated in all
events. More about the events and photos from the concerts
HERE
Русская диаспора в Великобритании празднует 65-летие Победы. О мероприятиях и
фоторепортаж читайте
здесь
Photos and report from the Bexleyheath Cultural Festival 12 June 2010 here

Forthcoming events, where we are participating:
10 July New Voices Festival, Bethnal Green Museum of
Childhood